Numer: Contest of Champions #9
Tytuł: Civil Disturbance
Wydawnictwo: Marvel Comics 2016
Data wydania: Sierpień 2016
Scenariusz: Al Ewing
Rysunki: Rhoald Marcellius & Paco Medina
Tusz: Rhoald Marcellius & Juan Vlasco
Kolory: Andrew Crossley
Litery: Joe Sabino
Okładka: Skan Srisuwan
Redaktor: Chris Robinson & Mark Paniccia
Redaktor naczelny: Axel Alonso
Naczelny dyrektor kreatywny: Joe Quesada
Wydawca: Dan Buckley
Producent wykonawczy: Alan Fine
Cena: $3.99
Przedruk PL: Brak

Streszczenie

Alternatywna Ziemia. Nowy York świętuje Dzień Rejestracji – 5. już rocznicę zakończenia Wojny Domowej Superbohaterów i zwycięstwa nad niezarejestrowaną partyzantką „zdrajcy” Steve’a Rogersa. Towarzyszącą obchodom paradę zaszczycają swą obecnością Prezydent Tony Stark (Iron Patriot) i jego stanowa drużyna Mighty Avengers: Captain Marvel (Carol Danvers), Penance (Robbie Baldwin), Thunderstrike (klon Thora) iIron Spider (Natasha Romanov).

W więzieniu telewizyjną relację z prezydenckiej parady oglądają zniesmaczeni tym propagandowym widowiskiem Thunderbolts: Steve Rogers, Spider-Man (Peter Parker), Invisible Woman (Susan Storm), Goliath (Bill Foster) i Punisher (Frank Castle). Kiedy w mieście pojawia się Maestro (Bruce Banner), władca Battleworldu, który po demonstrującej jego potęgę walce z Mighty Avengers teleportuje państwową drużynę, uwięzieni opozycjoniści dostrzegają światełko nadziei na wyrównanie rachunków z frakcją Starka.

Battleworld. Champions: Ares, Bullseye (Elektra Natchios), Guillotine (Jeannine Sauvage), Outlaw (Nigel Higgins), White Fox przemierzają pustkowia The Warzone – szczątków świata, gdzie wojna domowa superbohaterów nigdy się nie zakończyła. Uciekający przed Maestro renegaci szukają jakiegoś sposobu na opuszczenie tej nienaturalnej planety. Elektra powątpiewa jednak w powodzenie tego planu.

Sala tronowa God-Kinga Maestro. Władca Battleworldu oraz Punisher 2099 (Jake Gallows) przysłuchują się żywiołowej dyskusji kłócących się uciekinierów. Gallows namawia Maestro do niezwłocznego rozprawienia się ze zbiegami. Do rozmowy wtrąca się Old Rick Jones, który rozjusza Bannera twierdzeniem, że nie jest w stanie tego zrobić, ponieważ w jego naturze leży pokonywanie wyzwań, a nie proste rozwiązania.

The Warzone. Na drodze Champions stają porwani z ojczystego świata Mighty Avengers, którym Maestro zmodyfikował wspomnienia w taki sposób, że ekipa Starka nadal uczestniczy w tropieniu niezarejestrowanych superbohaterów z ruchu oporu. Ares próbuje uspokoić atmosferę, wcielając się w rolę funkcjonariusza eskortującego więźniów, ale gdy nie odpowiada prawidłowo na hasło Iron Mana, ten bierze go za zmiennokształtnego Skrulla. W efekcie bitwa staje się nieunikniona.

Walka między Mighty Avengers a Champions zaostrza się, gdy nagle nieopodal materializują się Thunderbolts. Stojący na ich czele Steve Rogers z nieukrywaną satysfakcją oświadcza, że drużyna odpracowująca swój wyrok więzienia udziałem w samobójczych misjach otrzymała od władz kolejne niemożliwe zadanie – ocalenie prezydenta USA z obcego świata w zniszczonym wymiarze na krańcach czasoprzestrzeni. Parker pyta więc Starka, czy pójdzie z nimi dobrowolnie, czy mają go do tego zmusić.

Autor: Dawidos